Говорят, основатели компании Hewlett-Packard, Билл Хьюлетт и Дэйв Паккард, чтобы решить, чье имя будет первым в названии, бросили монетку. Как вы понимаете, выиграл Билл.
 
* * *
Компания Adidas названа в честь одного из основателей Ади Даслера. Вообще-то, такое несерьезное и даже девчачье имя - Ади – не вполне подходило господину Даслеру, но свое полное имя он просто не переносил. Егоз вали Адольф. Также по именам основателей названы компании Suzuki (Michio Suzuki), Casio (Kashio Tadao) и Honda (Soichiro Honda).
 
* * *
Sanyo по-китайски означает «Три океана», а Mitsubishi - «Трибриллианта». Это название отображено и в логотипе компании.
 
* * *
Hitachi - по-японски рассвет.
 
* * *
Subaru – это имя созвездия. Оно отображено на логотипе компании. А основатель компании Daewoo, Ким Ву Чонг, пошел еще дальше и назвал компанию скромно: «Большая Вселенная». Именно так Daewoo переводится скорейского.
 
* * *
Название Sony образовано от латинского слова «Sonus» (звук)и жаргонного словечка «sonny», что означает малолетка. Что, как видите, целиком и полностью отражает профиль компании.
 
* * *
Apple - любимый фрукт основателя компании Стива Джобса. После трех месяцев тщетных попыток найти название для нового бизнеса, он поставил свой партнером ультиматум: «Я назову компанию Apple, если к пяти часам сего дня вы не предложите лучшего». Apples Macintosh - название сорта яблок,которыми в тот момент были завалены США.
 
* * *
Canon названа в честь Kwanon, буддийского бога милосердия.Написание было изменено на Canon, чтобы избежать протестов религиозных организаций.
 
* * *
Nintendo – это составное из трех японских иероглифов«Nin-ten-do», которые можно перевести как «небеса благословляют тяжелую работу».
 
* * *
Название Google произошло от слова Googol, которое обозначает единицу со 100 нулями. «А Google» было написано на чеке, который основатели этого проекта (среди которых, кстати, бывший россиянин - Сергей Брин) получили от первого инвестора.
 
* * *
Слово Yahoo придумал Джонатан Свиф в книге «Путешествия Гулливера». Так звали отталкивающего, омерзительного человека. Основатели«Yahoo!» Джери Янг и Дэвид Фило выбрали это имя, потому что сами себя называли yahoo’ми. Однако, сейчас название расшифровывается как Yet Another Hierarchical Officious Oracle (что-то вроде «Вот вам еще один услужливый поисковик,построенный по иерархическому принципу»